¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
darling
Ejemplo
I love you, my darling. [darling: noun]
Te quiero, querida mía. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
The little girl looked so darling in her pink dress. [darling: adjective]
La niña se veía tan encantadora con su vestido rosa. [cariño: adjetivo]
dear
Ejemplo
Thank you for your help, dear. [dear: noun]
Gracias por tu ayuda, querido. [querido: sustantivo]
Ejemplo
I have a dear friend who lives in Paris. [dear: adjective]
Tengo una querida amiga que vive en París. [estimado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dear se usa más comúnmente que darling en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y formalidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre darling y dear?
Dear es más formal y educado que darling, por lo que es adecuado para su uso en diversos contextos, incluidas situaciones formales, entornos comerciales o dirigirse a alguien con respeto.