¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dated
Ejemplo
That hairstyle is so dated, it went out of fashion years ago. [dated: adjective]
Ese peinado es tan anticuado que pasó de moda hace años. [fechado: adjetivo]
Ejemplo
The technology used in this device is already dated and needs an upgrade. [dated: verb]
La tecnología utilizada en este dispositivo ya está anticuada y necesita una actualización. [fechado: verbo]
archaic
Ejemplo
The archaic language used in this text makes it difficult to understand. [archaic: adjective]
El lenguaje arcaico utilizado en este texto hace que sea difícil de entender. [arcaico: adjetivo]
Ejemplo
The tradition of arranged marriages is considered archaic in many modern societies. [archaic: adjective]
La tradición de los matrimonios concertados se considera arcaica en muchas sociedades modernas. [arcaico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dated se usa más comúnmente que archaic en el lenguaje cotidiano. Dated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que archaic es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dated y archaic?
Archaic es una palabra más formal que dated. Por lo general, se usa en contextos académicos o históricos para describir el lenguaje, las costumbres o las prácticas que ya no se usan ni se practican en los tiempos modernos.
