¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
datum
Ejemplo
The datum for the experiment was collected using a specialized instrument. [datum: noun]
El dato para el experimento se recolectó utilizando un instrumento especializado. [datum: sustantivo]
Ejemplo
Each datum point was carefully recorded and analyzed for accuracy. [datum: adjective]
Cada punto de referencia se registró cuidadosamente y se analizó para verificar su precisión. [dato: adjetivo]
item
Ejemplo
Please add this item to your shopping list. [item: noun]
Por favor, añada este artículo a su lista de la compra. [ítem: sustantivo]
Ejemplo
The news item about the election results was featured prominently on the front page. [item: noun]
La noticia sobre los resultados de las elecciones ocupó un lugar destacado en la portada. [ítem: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Item se usa más comúnmente que datum en el lenguaje cotidiano. Item es una palabra versátil que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, desde compras hasta noticias y gestión de inventario. Datum, por otro lado, es más especializado y se utiliza normalmente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre datum y item?
Datum se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que item es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
