¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
daybook
Ejemplo
The accountant kept a detailed daybook of all the company's expenses. [daybook: noun]
El contador llevaba un diario detallado de todos los gastos de la empresa. [diario: sustantivo]
Ejemplo
I like to use a daybook to plan out my daily schedule and tasks. [daybook: noun]
Me gusta usar un libro diario para planificar mi horario y tareas diarias. [diario: sustantivo]
diary
Ejemplo
She wrote in her diary every night before going to bed. [diary: noun]
Escribía en su diario todas las noches antes de acostarse. [diario: sustantivo]
Ejemplo
Keeping a diary has helped me reflect on my personal growth and challenges. [diary: gerund or present participle]
Llevar un diario me ha ayudado a reflexionar sobre mi crecimiento personal y mis desafíos. [diario: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Diary se usa más comúnmente que daybook en el lenguaje cotidiano. Diary es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que daybook es más específico para entornos empresariales u organizativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre daybook y diary?
Daybook suele asociarse con un tono más formal o profesional, mientras que diary es más informal y personal. Sin embargo, ambos términos pueden utilizarse en contextos formales o informales, dependiendo de la situación.
