¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dean
Ejemplo
The dean of the engineering school is responsible for overseeing all aspects of the department. [dean: noun]
El decano de la facultad de ingeniería es responsable de supervisar todos los aspectos del departamento. [decano: sustantivo]
Ejemplo
The dean of students is responsible for ensuring the well-being and success of all students on campus. [dean: noun]
El decano de estudiantes es responsable de garantizar el bienestar y el éxito de todos los estudiantes en el campus. [decano: sustantivo]
director
Ejemplo
The director of marketing is responsible for developing and implementing the company's marketing strategy. [director: noun]
El director de marketing es responsable de desarrollar e implementar la estrategia de marketing de la empresa. [director: sustantivo]
Ejemplo
The director of the charity oversees all operations and ensures that the organization's mission is being fulfilled. [director: noun]
El director de la organización benéfica supervisa todas las operaciones y se asegura de que se cumpla la misión de la organización. [director: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Director se usa más comúnmente que dean en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una gama más amplia de industrias y contextos. Sin embargo, dean sigue siendo un término común dentro de los entornos académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dean y director?
Tanto dean como director se pueden usar en contextos formales e informales, pero dean se asocia más comúnmente con entornos académicos y formales, mientras que director es más versátil y se puede usar en una variedad de niveles de formalidad.
