¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
debilitated
Ejemplo
After the surgery, he felt debilitated and needed time to recover. [debilitated: adjective]
Después de la cirugía, se sintió debilitado y necesitó tiempo para recuperarse. [debilitado: adjetivo]
Ejemplo
The disease left her debilitated and unable to perform daily tasks. [debilitated: past participle]
La enfermedad la dejó debilitada e incapaz de realizar las tareas diarias. [debilitado: participio pasado]
incapacitated
Ejemplo
He was incapacitated by a stroke and needed assistance with daily tasks. [incapacitated: past participle]
Estaba incapacitado por un derrame cerebral y necesitaba ayuda con las tareas diarias. [incapacitado: participio pasado]
Ejemplo
The accident left her incapacitated and unable to work for several months. [incapacitated: adjective]
El accidente la dejó incapacitada e incapacitada para trabajar durante varios meses. [incapacitado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Debilitado es una palabra menos común que incapacitado y se usa típicamente en contextos más formales o médicos. Incapacitated es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre debilitated y incapacitated?
Debilitated es más formal y se usa comúnmente en contextos médicos o técnicos. Incapacitated es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.