¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deceitful
Ejemplo
She was deceitful in her attempts to gain power. [deceitful: adjective]
Fue engañosa en sus intentos de ganar poder. [engañoso: adjetivo]
Ejemplo
His deceitful behavior caused many people to lose trust in him. [deceitful: adjective]
Su comportamiento engañoso hizo que muchas personas perdieran la confianza en él. [engañoso: adjetivo]
dishonest
Ejemplo
He was dishonest about his qualifications on his resume. [dishonest: adjective]
Fue deshonesto acerca de sus calificaciones en su currículum. [deshonesto: adjetivo]
Ejemplo
Her dishonesty caused her to lose her job. [dishonesty: noun]
Su deshonestidad hizo que perdiera su trabajo. [deshonestidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dishonest se usa más comúnmente que deceitful en el lenguaje cotidiano. Dishonest es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deceitful es menos común y se refiere a un tipo más específico de deshonestidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deceitful y dishonest?
Tanto deceitful como dishonest suelen asociarse con un tono informal. Sin embargo, dishonest es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.