¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decentralized
Ejemplo
The company has a decentralized management structure, allowing each department to make decisions independently. [decentralized: adjective]
La empresa cuenta con una estructura de gestión descentralizada, lo que permite a cada departamento tomar decisiones de forma independiente. [descentralizado: adjetivo]
Ejemplo
The decentralized nature of blockchain technology ensures that no single entity has control over the network. [decentralized: adjective]
La naturaleza descentralizada de la tecnología blockchain garantiza que ninguna entidad tenga control sobre la red. [descentralizado: adjetivo]
distributed
Ejemplo
The workload is distributed evenly among team members to ensure efficiency. [distributed: verb]
La carga de trabajo se distribuye uniformemente entre los miembros del equipo para garantizar la eficiencia. [distribuido: verbo]
Ejemplo
The distributed architecture of the system allows for better scalability and fault tolerance. [distributed: adjective]
La arquitectura distribuida del sistema permite una mejor escalabilidad y tolerancia a fallos. [distribuido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distributed se usa más comúnmente que decentralized en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la informática o la tecnología. Decentralized se utiliza más comúnmente en el contexto de la gobernanza o los sistemas políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decentralized y distributed?
Tanto descentralizado como distribuido pueden usarse en contextos formales o informales, pero descentralizado puede percibirse como más formal debido a su asociación con la gobernanza o los sistemas políticos.
