¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decentre
Ejemplo
The new curriculum aims to decentre the Eurocentric perspective and include more diverse voices. [decentre: verb]
El nuevo currículo tiene como objetivo descentrar la perspectiva eurocéntrica e incluir voces más diversas. [descentrar: verbo]
Ejemplo
The company is trying to decentre its decision-making process and give more autonomy to its employees. [decentring: gerund or present participle]
La empresa está tratando de descentrar su proceso de toma de decisiones y dar más autonomía a sus empleados. [descentrado: gerundio o participio presente]
relocate
Ejemplo
The company decided to relocate its headquarters to a bigger city. [relocate: verb]
La empresa decidió trasladar su sede a una ciudad más grande. [reubicar: verbo]
Ejemplo
I had to relocate to a different state for my new job. [relocated: past tense]
Tuve que mudarme a un estado diferente para mi nuevo trabajo. [Reubicado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relocate se usa más comúnmente que decentre en el lenguaje cotidiano. Relocate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que decentre es menos común y se usa a menudo en entornos académicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decentre y relocate?
Tanto decentre como relocate son palabras formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, relocate es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que decentre es más especializado y se utiliza a menudo en entornos académicos o profesionales.
