¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decide
Ejemplo
I need to decide which college to attend. [decide: verb]
Necesito decidir a qué universidad asistir. [decidir: verbo]
Ejemplo
After much deliberation, we decided to go with the cheaper option. [decided: past tense]
Después de mucha deliberación, decidimos optar por la opción más barata. [decidido: tiempo pasado]
determine
Ejemplo
The lab tests will determine whether or not I have an allergy. [determine: verb]
Las pruebas de laboratorio determinarán si tengo o no una alergia. [determinar: verbo]
Ejemplo
We need to determine the cause of the problem before we can fix it. [determining: present participle]
Necesitamos determinar la causa del problema antes de poder solucionarlo. [determinante: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Decide se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que determine. Determine se utiliza a menudo en contextos más formales o técnicos, como la investigación científica o los procedimientos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decide y determine?
Dedeterminar generalmente se considera más formal que decidir. A menudo se usa en escritura técnica o académica, mientras que decide es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.