¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decipher
Ejemplo
It took me a while to decipher the meaning behind the cryptic message. [decipher: verb]
Me tomó un tiempo descifrar el significado detrás del mensaje críptico. [descifrar: verbo]
Ejemplo
The archaeologist spent years deciphering the ancient hieroglyphics. [deciphering: gerund or present participle]
El arqueólogo pasó años descifrando los antiguos jeroglíficos. [descifrando: gerundio o participio presente]
solve
Ejemplo
I finally solved the math problem after working on it for hours. [solve: verb]
Finalmente resolví el problema matemático después de trabajar en él durante horas. [resolver: verbo]
Ejemplo
The mediator helped to solve the conflict between the two parties. [solve: verb]
El mediador ayudó a resolver el conflicto entre las dos partes. [resolver: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Solve se usa más comúnmente que descifrar en el lenguaje cotidiano. Solve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que descifrar es menos común y se refiere a situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decipher y solve?
Tanto decipher como solve pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero decipher pueden tener una connotación más técnica o especializada en entornos académicos o profesionales.