¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deciphering
Ejemplo
The detective spent hours deciphering the cryptic message left at the crime scene. [deciphering: gerund or present participle]
El detective pasó horas descifrando el críptico mensaje dejado en la escena del crimen. [descifrando: gerundio o participio presente]
Ejemplo
She was skilled at deciphering ancient texts written in obscure languages. [deciphering: noun]
Era hábil para descifrar textos antiguos escritos en idiomas oscuros. [descifrando: sustantivo]
decode
Ejemplo
The spy was able to decode the encrypted message using a special software. [decode: verb]
El espía fue capaz de decodificar el mensaje encriptado utilizando un software especial. [decodificar: verbo]
Ejemplo
Can you help me decode this technical jargon into simpler terms? [decode: verb]
¿Puedes ayudarme a decodificar esta jerga técnica en términos más simples? [decodificar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Decode se usa más comúnmente que deciphering en el lenguaje cotidiano. Decode es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deciphering es menos común y se refiere específicamente al acto de decodificar mensajes o textos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deciphering y decode?
Tanto deciphering como decode son palabras relativamente formales, pero deciphering puede ser un poco más formal debido a su asociación con la decodificación de mensajes o textos.