¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decks
Ejemplo
The party was held on the deck of the house overlooking the ocean. [deck: noun]
La fiesta se llevó a cabo en la terraza de la casa con vista al océano. [mazo: sustantivo]
Ejemplo
We need to deck the porch before the summer season starts. [deck: verb]
Necesitamos decorar el porche antes de que comience la temporada de verano. [baraja: verbo]
terrace
Ejemplo
The restaurant had a beautiful terrace overlooking the city skyline. [terrace: noun]
El restaurante tenía una hermosa terraza con vistas al horizonte de la ciudad. [terraza: sustantivo]
Ejemplo
We like to terrace our garden to make it easier to maintain. [terrace: verb]
Nos gusta aterrazar nuestro jardín para que sea más fácil de mantener. [terraza: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deck se usa más comúnmente que terrace en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Deck es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la terrace es menos común y puede estar asociada con entornos más formales o exclusivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decks y terrace?
Si bien deck se asocia típicamente con un tono casual e informal, terrace se puede usar en contextos más formales o exclusivos, lo que permite usarlo tanto en situaciones formales como informales.
