¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decohesion
Ejemplo
The decohesion of the paint from the wall was due to poor surface preparation. [decohesion: noun]
La descohesión de la pintura de la pared se debió a una mala preparación de la superficie. [descohesión: sustantivo]
Ejemplo
The adhesive failed due to decohesion between the two surfaces. [decohesion: noun]
El adhesivo falló debido a la descohesión entre las dos superficies. [descohesión: sustantivo]
dissociation
Ejemplo
The dissociation of water into hydrogen and oxygen is a well-known chemical reaction. [dissociation: noun]
La disociación del agua en hidrógeno y oxígeno es una reacción química bien conocida. [disociación: sustantivo]
Ejemplo
The dissociation of the company into smaller divisions allowed for greater efficiency. [dissociation: noun]
La disociación de la empresa en divisiones más pequeñas permitió una mayor eficiencia. [disociación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La disociación se usa más comúnmente que la decohesión en el lenguaje cotidiano. La disociación es una palabra versátil que se puede utilizar en varios campos, incluyendo la ciencia, la psicología y la lingüística. Por otro lado, la decohesión es un término más técnico que se utiliza principalmente en ciencia o ingeniería de materiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decohesion y dissociation?
Tanto decohesión como disociación son términos técnicos que se utilizan más comúnmente en contextos formales o científicos. Sin embargo, la disociación también se puede utilizar en contextos más informales cuando se refiere a estados psicológicos o emocionales.