¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decolonization
Ejemplo
The decolonization of Africa in the mid-20th century was a significant historical event. [decolonization: noun]
La descolonización de África a mediados del siglo XX fue un acontecimiento histórico significativo. [descolonización: sustantivo]
Ejemplo
The country's leaders are committed to decolonizing their education system by removing Eurocentric curricula. [decolonizing: present participle]
Los líderes del país están comprometidos con la descolonización de su sistema educativo mediante la eliminación de los planes de estudio eurocéntricos. [descolonizando: participio presente]
independence
Ejemplo
The country gained independence from its colonial rulers in 1960. [independence: noun]
El país se independizó de sus gobernantes coloniales en 1960. [independencia: sustantivo]
Ejemplo
The leaders of the independence movement fought tirelessly for their people's right to self-determination. [independence: noun]
Los líderes del movimiento independentista lucharon incansablemente por el derecho de su pueblo a la libre determinación. [independencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La independencia se usa más comúnmente que la descolonización en el lenguaje cotidiano. Independencia es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que la descolonización es más específica y se usa a menudo en círculos académicos o activistas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decolonization y independence?
Tanto la descolonización como la independencia pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, la descolonización puede percibirse como más académica o activista, mientras que la independencia puede utilizarse en una gama más amplia de contextos.
