¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decompensating
Ejemplo
The patient is decompensating and needs immediate medical attention. [decompensating: verb]
El paciente se encuentra descompensado y necesita atención médica inmediata. [descompensar: verbo]
Ejemplo
The stress of the job caused him to start decompensating mentally. [decompensating: gerund or present participle]
El estrés del trabajo hizo que comenzara a descompensarse mentalmente. [descompensando: gerundio o participio presente]
deteriorating
Ejemplo
The building's infrastructure is deteriorating due to lack of maintenance. [deteriorating: present participle]
La infraestructura del edificio se está deteriorando debido a la falta de mantenimiento. [deterioro: participio presente]
Ejemplo
Her health has been deteriorating for months, and she needs medical attention. [deteriorating: present participle]
Su salud se ha deteriorado durante meses y necesita atención médica. [deterioro: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deteriorar se usa más comúnmente que descompensar en el lenguaje cotidiano. Deteriorating es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que decompensating es más específica para contextos médicos o de salud mental.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decompensating y deteriorating?
Tanto descompensar como deteriorar son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o técnicos, como la medicina, la psicología o la ingeniería.
