¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decomposed
Ejemplo
The leaves decomposed into rich soil over time. [decomposed: verb]
Las hojas se descompusieron en un suelo rico con el tiempo. [descompuesto: verbo]
Ejemplo
The decomposed matter emitted a foul odor. [decomposed: adjective]
La materia descompuesta emitía un olor fétido. [descompuesto: adjetivo]
disintegrate
Ejemplo
The old building began to disintegrate due to years of neglect. [disintegrate: verb]
El antiguo edificio comenzó a desintegrarse debido a años de abandono. [desintegrar: verbo]
Ejemplo
The disintegrated fragments of glass were scattered on the ground. [disintegrated: adjective]
Los fragmentos de vidrio desintegrados estaban esparcidos por el suelo. [desintegrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Descomponer se usa más comúnmente que disintegrar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos. Disintegrar es menos común y se usa a menudo en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decomposed y disintegrate?
Descomponer es más formal que disintegrar, que se usa más comúnmente en contextos informales.