¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deconcentrated
Ejemplo
The government's deconcentration policy aims to reduce regional disparities and promote development across the country. [deconcentration: noun]
La política de desconcentración del Gobierno tiene por objeto reducir las disparidades regionales y promover el desarrollo en todo el país. [desconcentración: sustantivo]
Ejemplo
The company's deconcentrated structure allows for greater flexibility and innovation at the local level. [deconcentrated: adjective]
La estructura desconcentrada de la empresa permite una mayor flexibilidad e innovación a nivel local. [desconcentrado: adjetivo]
decentralized
Ejemplo
The company's decentralized structure allows for faster decision-making and better customer service. [decentralized: adjective]
La estructura descentralizada de la empresa permite una toma de decisiones más rápida y un mejor servicio al cliente. [descentralizado: adjetivo]
Ejemplo
The government's decentralization policy aims to empower local communities and promote grassroots democracy. [decentralization: noun]
La política de descentralización del Gobierno tiene por objeto empoderar a las comunidades locales y promover la democracia de base. [descentralización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Decentralized se usa más comúnmente que desconcentrado en el lenguaje cotidiano. Descentralizado es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que desconcentrado es menos común y se utiliza a menudo en el contexto de las políticas gubernamentales o la asignación de recursos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deconcentrated y decentralized?
Tanto desconcentrado como descentralizado son términos formales que se utilizan típicamente en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, descentralizado es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
