¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decoupled
Ejemplo
The company decoupled its software development from its hardware production. [decoupled: verb]
La empresa desvinculó su desarrollo de software de su producción de hardware. [desacoplado: verbo]
Ejemplo
The decoupling of the engine from the transmission caused the car to stop working. [decoupling: noun]
El desacoplamiento del motor de la transmisión hizo que el coche dejara de funcionar. [desacoplamiento: sustantivo]
unlinked
Ejemplo
The website's pages were unlinked, making it difficult to navigate. [unlinked: adjective]
Las páginas del sitio web estaban desvinculadas, lo que dificultaba la navegación. [desvinculado: adjetivo]
Ejemplo
The artist unlinked her work from the gallery and started selling it independently. [unlinked: verb]
La artista desvinculó su obra de la galería y comenzó a venderla de forma independiente. [desvinculado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unlinked se usa más comúnmente que decoupled en el lenguaje cotidiano. Unlinked es un término más general que se puede utilizar en varios contextos, mientras que decoupled es más específico y se utiliza a menudo en contextos técnicos o de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decoupled y unlinked?
Tanto decoupled como unlinked son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.