¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decrepit
Ejemplo
The decrepit old house was in desperate need of repair. [decrepit: adjective]
La vieja y decrépita casa necesitaba desesperadamente ser reparada. [decrépito: adjetivo]
Ejemplo
The elderly man walked with a decrepit gait. [decrepit: adjective]
El anciano caminaba con paso decrépito. [decrépito: adjetivo]
Ejemplo
The decrepit bridge was closed for safety reasons. [decrepit: adjective]
El decrépito puente fue cerrado por razones de seguridad. [decrépito: adjetivo]
ramshackle
Ejemplo
The ramshackle shed barely stood up to the strong winds. [ramshackle: adjective]
El destartalado cobertizo apenas resistió los fuertes vientos. [destartalado: adjetivo]
Ejemplo
The old truck was so ramshackle that it broke down on the way to the store. [ramshackle: adjective]
El viejo camión estaba tan destartalado que se averió de camino a la tienda. [destartalado: adjetivo]
Ejemplo
The ramshackle fence was held together by wire and duct tape. [ramshackle: adjective]
La destartalada valla se mantenía unida con alambre y cinta adhesiva. [destartalado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ramshackle es menos común que decrepit en el lenguaje cotidiano. Decrepit es una palabra más versátil que se puede usar para describir una gama más amplia de objetos y situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decrepit y ramshackle?
Tanto decrepit como ramshackle son palabras informales que se usan más comúnmente en conversaciones informales que en escritos o discursos formales.
