¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dedicate
Ejemplo
She decided to dedicate her life to helping others. [dedicate: verb]
Decidió dedicar su vida a ayudar a los demás. [dedicar: verbo]
Ejemplo
He dedicated all his free time to learning a new language. [dedicated: adjective]
Dedicó todo su tiempo libre a aprender un nuevo idioma. [dedicado: adjetivo]
Ejemplo
The author dedicated her book to her parents. [dedicated: past tense]
La autora dedicó su libro a sus padres. [dedicado: tiempo pasado]
allocate
Ejemplo
The company allocated a large budget for marketing this year. [allocate: verb]
La empresa asignó un gran presupuesto para marketing este año. [asignar: verbo]
Ejemplo
We need to allocate more time for this project to be completed. [allocated: past participle]
Necesitamos asignar más tiempo para que este proyecto se complete. [asignado: participio pasado]
Ejemplo
The city allocated a park for the new playground. [allocate: past tense]
La ciudad asignó un parque para el nuevo parque infantil. [asignar: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Allocate se usa más comúnmente que dedicate en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos empresariales u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dedicate y allocate?
Allocate es generalmente más formal que Dedicar, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.