¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dedicated
Ejemplo
She is a dedicated teacher who spends extra hours preparing lessons. [dedicated: adjective]
Es una maestra dedicada que pasa horas extras preparando lecciones. [dedicado: adjetivo]
Ejemplo
The company has a dedicated team for customer service. [dedicated: adjective]
La empresa cuenta con un equipo dedicado al servicio al cliente. [dedicado: adjetivo]
Ejemplo
He is dedicated to his craft and spends all his free time practicing. [dedicated: adjective]
Se dedica a su oficio y pasa todo su tiempo libre practicando. [dedicado: adjetivo]
devoted
Ejemplo
She is devoted to her family and always puts their needs first. [devoted: adjective]
Está dedicada a su familia y siempre pone sus necesidades en primer lugar. [devoto: adjetivo]
Ejemplo
The church has a devoted following of members who attend every service. [devoted: adjective]
La iglesia tiene un seguimiento devoto de miembros que asisten a todos los servicios. [devoto: adjetivo]
Ejemplo
He is devoted to his music and spends hours practicing every day. [devoted: adjective]
Se dedica a su música y pasa horas practicando todos los días. [devoto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dedicated se usa más comúnmente que devoted en el lenguaje cotidiano. Dedicated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que devoted es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dedicated y devoted?
Mientras que dedicado se puede usar tanto en contextos formales como informales, devoto se usa más comúnmente en contextos formales debido a su connotación emocional más fuerte.