¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deemed
Ejemplo
The project was deemed a success by the management team. [deemed: past participle]
El proyecto fue considerado un éxito por el equipo directivo. [considerado: participio pasado]
Ejemplo
The court deemed the evidence inadmissible due to lack of credibility. [deemed: verb]
El tribunal consideró que las pruebas eran inadmisibles por falta de credibilidad. [considerado: verbo]
consider
Ejemplo
I am considering going back to school to pursue a degree. [considering: present participle]
Estoy considerando volver a la escuela para obtener un título. [considerando: participio presente]
Ejemplo
We need to consider all the options before making a final decision. [consider: verb]
Tenemos que considerar todas las opciones antes de tomar una decisión final. [considerar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Consider se usa más comúnmente que deemed en el lenguaje cotidiano. Consider es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deemed es menos común y más formal, a menudo se usa en entornos legales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deemed y consider?
Deemed se asocia típicamente con un tono formal, a menudo utilizado en contextos legales o académicos. Consider es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.