¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deficit
Ejemplo
The company is facing a budget deficit this year. [deficit: noun]
La empresa se enfrenta a un déficit presupuestario este año. [déficit: sustantivo]
Ejemplo
The government has been running a trade deficit for several years. [deficit: noun]
El gobierno ha tenido un déficit comercial durante varios años. [déficit: sustantivo]
Ejemplo
The team's deficit in points was too great to overcome in the final quarter. [deficit: noun]
El déficit de puntos del equipo fue demasiado grande para superarlo en el último cuarto. [déficit: sustantivo]
shortfall
Ejemplo
The company experienced a shortfall in sales this quarter. [shortfall: noun]
La compañía experimentó un déficit en las ventas este trimestre. [déficit: sustantivo]
Ejemplo
There was a shortfall in donations for the charity event. [shortfall: noun]
Hubo un déficit en las donaciones para el evento benéfico. [déficit: sustantivo]
Ejemplo
The project suffered a shortfall in funding, which delayed its completion. [shortfall: noun]
El proyecto sufrió un déficit de financiación, lo que retrasó su finalización. [déficit: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deficit se usa más comúnmente en contextos formales y técnicos, mientras que shortfall se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deficit y shortfall?
Deficit es más formal que shortfall, que se usa más comúnmente en contextos informales.
