¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
defreeze
Ejemplo
I need to defreeze the freezer before it gets too icy. [defreeze: verb]
Necesito descongelar el congelador antes de que se congele demasiado. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The meat needs to defreeze before we can cook it. [defreeze: verb]
La carne debe descongelarse antes de que podamos cocinarla. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The sun will help defreeze the snow on the ground. [defreeze: verb]
El sol ayudará a descongelar la nieve del suelo. [descongelar: verbo]
thaw
Ejemplo
I need to thaw the chicken before I can cook it. [thaw: verb]
Necesito descongelar el pollo antes de poder cocinarlo. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The ice cream needs to thaw for a few minutes before we can scoop it. [thaw: verb]
El helado debe descongelarse durante unos minutos antes de que podamos servirlo. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The frozen lake will thaw in the spring. [thaw: verb]
El lago congelado se descongelará en la primavera. [descongelar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thaw se usa más comúnmente que defreeze en el lenguaje cotidiano. Thaw es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que defreeze es menos común y puede considerarse más técnica o científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre defreeze y thaw?
Tanto defreeze como thaw son palabras relativamente informales, pero defreeze puede considerarse más técnico o científico debido a su uso menos común.