¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
degrade
Ejemplo
The company's decision to use cheap materials will degrade the quality of their products. [degrade: verb]
La decisión de la empresa de utilizar materiales baratos degradará la calidad de sus productos. [degradar: verbo]
Ejemplo
The sergeant was degraded to a private for disobeying orders. [degraded: past participle]
El sargento fue degradado a soldado raso por desobedecer órdenes. [degradado: participio pasado]
Ejemplo
The bully's constant insults and taunts degraded the victim's self-esteem. [degrading: gerund or present participle]
Los constantes insultos y burlas del acosador degradaban la autoestima de la víctima. [degradante: gerundio o participio presente]
disgrace
Ejemplo
His criminal record is a disgrace to his family. [disgrace: noun]
Sus antecedentes penales son una vergüenza para su familia. [desgracia: sustantivo]
Ejemplo
The politician's scandalous behavior brought disgrace to his party. [disgrace: noun]
El comportamiento escandaloso del político trajo la desgracia a su partido. [desgracia: sustantivo]
Ejemplo
She felt disgraced by her own actions and apologized to those she had wronged. [disgraced: past participle]
Se sintió deshonrada por sus propias acciones y se disculpó con aquellos a quienes había ofendido. [deshonrado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disgrace se usa más comúnmente que degrade en el lenguaje cotidiano. Disgrace es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que degrade es más específico y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre degrade y disgrace?
Tanto degrade como disgrace se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, degrade puede ser percibido como más formal debido a su uso técnico o científico.