¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deleatur
Ejemplo
The editor marked the misspelled word with a deleatur symbol. [deleatur: noun]
El editor marcó la palabra mal escrita con un símbolo de deleatur. [deleatur: sustantivo]
Ejemplo
Please insert the missing citation and mark the incorrect reference with a deleatur. [deleatur: verb]
Por favor, inserte la cita que falta y marque la referencia incorrecta con un deleatur. [deleatur: verbo]
delete
Ejemplo
I need to delete some old files from my computer to free up space. [delete: verb]
Necesito eliminar algunos archivos antiguos de mi computadora para liberar espacio. [suprimir: verbo]
Ejemplo
She accidentally deleted the important email from her inbox. [deleted: past tense]
Accidentalmente borró el correo electrónico importante de su bandeja de entrada. [suprimido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delete es mucho más común que deleatur en el lenguaje y la tecnología cotidianos. Delete es un término ampliamente utilizado que cubre una amplia gama de contextos, mientras que deleatur es un término más especializado utilizado principalmente en la corrección y edición.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deleatur y delete?
Deleatur es un término más formal y técnico que se utiliza normalmente en contextos legales o académicos. Delete, por otro lado, es más informal y versátil, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
