¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deletion
Ejemplo
I made a deletion in the report to remove confidential information. [deletion: noun]
Hice una eliminación en el informe para eliminar información confidencial. [supresión: sustantivo]
Ejemplo
The editor suggested the deletion of the last paragraph to improve the flow of the article. [deletion: noun]
El editor sugirió la eliminación del último párrafo para mejorar la fluidez del artículo. [supresión: sustantivo]
Ejemplo
The software update included the deletion of several unnecessary features. [deletion: noun]
La actualización de software incluyó la eliminación de varias funciones innecesarias. [supresión: sustantivo]
excision
Ejemplo
The doctor performed an excision to remove the tumor. [excision: noun]
El médico realizó una escisión para extirpar el tumor. [escisión: sustantivo]
Ejemplo
The author decided to make an excision of the controversial scene from the book. [excision: noun]
El autor decidió hacer una escisión de la controvertida escena del libro. [escisión: sustantivo]
Ejemplo
The engineer recommended the excision of the faulty component to prevent further damage. [excision: noun]
El ingeniero recomendó la escisión del componente defectuoso para evitar daños mayores. [escisión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deletion se usa más comúnmente que excision en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o escritos. La escisión se usa más comúnmente en contextos médicos o biológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deletion y excision?
Tanto deletion como escision son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, excision puede tener una connotación más técnica o clínica que deletion.