¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deletion
Ejemplo
I accidentally hit the delete button and lost all my work. [delete: verb]
Accidentalmente presioné el botón de eliminar y perdí todo mi trabajo. [suprimir: verbo]
Ejemplo
The editor suggested some deletions to make the article more concise. [deletions: noun]
El editor sugirió algunas eliminaciones para hacer el artículo más conciso. [supresiones: sustantivo]
Ejemplo
His name was removed from the guest list after he caused a disturbance at the party. [removed: past participle]
Su nombre fue eliminado de la lista de invitados después de que causara disturbios en la fiesta. [eliminado: participio pasado]
removal
Ejemplo
The removal of the old furniture made room for the new pieces. [removal: noun]
La retirada de los muebles antiguos dio paso a las nuevas piezas. [eliminación: sustantivo]
Ejemplo
The dentist recommended the removal of the wisdom teeth. [removal: noun]
El dentista recomendó la extracción de las muelas del juicio. [eliminación: sustantivo]
Ejemplo
The CEO announced the removal of the CFO due to financial misconduct. [removal: noun]
El CEO anunció la destitución del CFO debido a una mala conducta financiera. [eliminación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Removal se usa más comúnmente que deletion en el lenguaje cotidiano. Removal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deletion es más específico y se utiliza a menudo en el contexto de las computadoras y la tecnología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deletion y removal?
Tanto deletion como removal son palabras formales que se pueden utilizar en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, deletion es más técnico y puede usarse más comúnmente en el contexto de la informática o la gestión de datos.