¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
delicate
Ejemplo
Be careful with the delicate glassware, it can break easily. [delicate: adjective]
Tenga cuidado con la delicada cristalería, puede romperse fácilmente. [delicado: adjetivo]
Ejemplo
The delicate negotiations required a lot of tact and diplomacy. [delicate: adjective]
Las delicadas negociaciones requirieron mucho tacto y diplomacia. [delicado: adjetivo]
Ejemplo
She's a delicate soul, so be gentle with her. [delicate: adjective]
Es un alma delicada, así que sé amable con ella. [delicado: adjetivo]
vulnerable
Ejemplo
The children are vulnerable to the flu, so they need to get vaccinated. [vulnerable: adjective]
Los niños son vulnerables a la gripe, por lo que deben vacunarse. [vulnerable: adjetivo]
Ejemplo
The company's finances are vulnerable to market fluctuations. [vulnerable: adjective]
Las finanzas de la empresa son vulnerables a las fluctuaciones del mercado. [vulnerable: adjetivo]
Ejemplo
After the breakup, she felt vulnerable and alone. [vulnerable: adjective]
Después de la ruptura, se sintió vulnerable y sola. [vulnerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vulnerable se usa más comúnmente que delicado en el lenguaje cotidiano. Vulnerable es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que delicado es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre delicate y vulnerable?
Tanto delicado como vulnerable se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, delicado a menudo se asocia con un tono más formal o literario, mientras que vulnerable se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
