¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
delimitation
Ejemplo
The delimitation of the national park was a complex process involving multiple stakeholders. [delimitation: noun]
La delimitación del parque nacional fue un proceso complejo en el que participaron múltiples partes interesadas. [delimitación: sustantivo]
Ejemplo
The surveyor used stakes and flags to delimitate the property lines. [delimitate: verb]
El agrimensor utilizó estacas y banderas para delimitar los límites de la propiedad. [delimitar: verbo]
delineation
Ejemplo
The author's delineation of the protagonist's inner struggles was masterful. [delineation: noun]
La descripción que hace el autor de las luchas internas del protagonista fue magistral. [delineación: sustantivo]
Ejemplo
The artist's painting skillfully delineated the contours of the landscape. [delineated: verb]
La pintura del artista delineó hábilmente los contornos del paisaje. [delineado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La delimitación es menos común que la delineación en el lenguaje cotidiano. La delimitación es más técnica y precisa, y su uso se limita a campos específicos, mientras que la delineación es más versátil y puede emplearse en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre delimitation y delineation?
Delimitación y delineación son palabras formales que se usan comúnmente en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, la delimitación se asocia con una connotación más técnica y precisa, mientras que la delineación se asocia con una connotación más creativa y expresiva.