¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
delver
Ejemplo
The delver used his shovel to dig up the buried treasure. [delver: noun]
El excavador usó su pala para desenterrar el tesoro enterrado. [delver: sustantivo]
Ejemplo
She was a delver of ancient history, always searching for new information. [delver: noun]
Era una estudiosa de la historia antigua, siempre en busca de nueva información. [delver: sustantivo]
Ejemplo
The delver machine was used to excavate the foundation for the new building. [delver: noun]
La máquina excavadora se utilizó para excavar los cimientos del nuevo edificio. [delver: sustantivo]
excavator
Ejemplo
The excavator dug a deep hole for the foundation of the new building. [excavator: noun]
La excavadora cavó un agujero profundo para los cimientos del nuevo edificio. [excavadora: sustantivo]
Ejemplo
He was an experienced excavator who had worked on many construction sites. [excavator: noun]
Era un excavador experimentado que había trabajado en muchas obras de construcción. [excavadora: sustantivo]
Ejemplo
The archaeologists used an excavator to uncover the ancient ruins. [excavator: noun]
Los arqueólogos utilizaron una excavadora para descubrir las antiguas ruinas. [excavadora: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excavator se usa más comúnmente que delver en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de proyectos de construcción o edificación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre delver y excavator?
Tanto delver como excavator son términos técnicos que se utilizan típicamente en contextos formales o especializados, como la construcción, la ingeniería o la arqueología.
