¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
denote
Ejemplo
In this context, the word 'dog' denotes a domesticated mammal that is commonly kept as a pet. [denotes: verb]
En este contexto, la palabra "perro" denota un mamífero domesticado que comúnmente se mantiene como mascota. [denota: verbo]
Ejemplo
The red traffic light denotes that it is not safe to cross the road. [denotes: verb]
El semáforo rojo indica que no es seguro cruzar la calle. [denota: verbo]
Ejemplo
The letter 'A' denotes the highest grade in this class. [denotes: verb]
La letra 'A' denota la calificación más alta en esta clase. [denota: verbo]
signify
Ejemplo
The color green signifies growth and renewal. [signifies: verb]
El color verde significa crecimiento y renovación. [significa: verbo]
Ejemplo
The handshake signifies a gesture of goodwill and respect. [signifies: verb]
El apretón de manos significa un gesto de buena voluntad y respeto. [significa: verbo]
Ejemplo
The presence of smoke may signify a fire nearby. [signify: verb]
La presencia de humo puede significar un incendio cercano. [significar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Signify se usa más comúnmente que denote en el lenguaje cotidiano. Signify es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que denote es menos común y se usa típicamente en escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre denote y signify?
Denote se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que signify es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.