¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dependency
Ejemplo
The child's dependency on their parents for food and shelter is natural. [dependency: noun]
La dependencia del niño de sus padres para obtener alimento y refugio es natural. [dependencia: sustantivo]
Ejemplo
The company's financial dependency on a single client is risky. [dependency: noun]
La dependencia financiera de la empresa de un solo cliente es arriesgada. [dependencia: sustantivo]
Ejemplo
He struggled with drug dependency for years before seeking help. [dependency: noun]
Luchó contra la dependencia de las drogas durante años antes de buscar ayuda. [dependencia: sustantivo]
dependence
Ejemplo
The elderly woman's dependence on her caregiver for daily tasks is understandable. [dependence: noun]
Es comprensible la dependencia de la anciana de su cuidador para las tareas diarias. [dependencia: sustantivo]
Ejemplo
The plant's dependence on sunlight for photosynthesis is crucial. [dependence: noun]
La dependencia de la planta de la luz solar para la fotosíntesis es crucial. [dependencia: sustantivo]
Ejemplo
He became dependent on alcohol to cope with stress. [dependent: adjective]
Se volvió dependiente del alcohol para lidiar con el estrés. [dependiente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La dependencia se usa más comúnmente que la dependencia en el lenguaje cotidiano. La dependencia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la dependencia es menos común y a menudo se asocia con un tono más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dependency y dependence?
La dependencia a menudo se asocia con un tono más formal, mientras que la dependencia se puede usar tanto en contextos formales como informales.