¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
depository
Ejemplo
The museum has a depository for its collection of artifacts. [depository: noun]
El museo cuenta con un depósito para su colección de artefactos. [depositario: sustantivo]
Ejemplo
The company uses a depository to store important documents. [depository: noun]
La empresa utiliza un depósito para almacenar documentos importantes. [depositario: sustantivo]
repository
Ejemplo
The university's library is a repository of knowledge and information. [repository: noun]
La biblioteca de la universidad es un repositorio de conocimiento e información. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
The artist's studio is a repository of inspiration and creativity. [repository: noun]
El estudio del artista es un depósito de inspiración y creatividad. [repositorio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repository se usa más comúnmente que depository en contextos académicos y científicos, mientras que Depository se usa más comúnmente en contextos financieros y legales. En el lenguaje cotidiano, repository es más versátil y comúnmente utilizado que depository.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre depository y repository?
El Repository generalmente se considera más formal que el depositario, debido a su asociación con contextos académicos y científicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.