¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deprecating
Ejemplo
She made a deprecating remark about her cooking skills. [deprecating: adjective]
Hizo un comentario despectivo sobre sus habilidades culinarias. [desprecio: adjetivo]
Ejemplo
He spoke in a deprecating tone when he realized his mistake. [deprecating: gerund or present participle]
Habló en un tono despectivo cuando se dio cuenta de su error. [desaprobación: gerundio o participio presente]
disparaging
Ejemplo
She made a disparaging comment about his appearance. [disparaging: adjective]
Ella hizo un comentario despectivo sobre su apariencia. [despectivo: adjetivo]
Ejemplo
He was accused of making disparaging remarks about his colleagues. [disparaging: noun]
Fue acusado de hacer comentarios despectivos sobre sus colegas. [despectivo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disparaging se usa más comúnmente que deprecating en el lenguaje cotidiano. Disparaging es una palabra más fuerte que a menudo se usa para expresar una fuerte desaprobación o crítica, mientras que deprecating es menos común y a menudo se usa en un contexto más ligero.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deprecating y disparaging?
Tanto deprecating como disparaging son palabras informales que no se suelen utilizar en contextos formales. Sin embargo, disparaging generalmente se considera más informal y puede verse como descortés u ofensivo en algunas situaciones.