¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
depute
Ejemplo
The manager decided to depute his assistant to attend the conference in his place. [depute: verb]
El gerente decidió delegar a su asistente para que asistiera a la conferencia en su lugar. [diputado: verbo]
Ejemplo
The depute mayor will be in charge of the city council meeting in the absence of the mayor. [depute: adjective]
El teniente de alcalde estará a cargo de la reunión del concejo municipal en ausencia del alcalde. [diputado: adjetivo]
nominate
Ejemplo
I would like to nominate John for the Employee of the Month award. [nominate: verb]
Me gustaría nominar a John para el premio al Empleado del Mes. [nominar: verbo]
Ejemplo
The political party will nominate their candidate for the upcoming election. [nominate: verb]
El partido político nominará a su candidato para las próximas elecciones. [nominar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nominate se usa más comúnmente que depute en el lenguaje cotidiano. Nominate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que depute es menos común y se usa a menudo en contextos legales o administrativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre depute y nominate?
Tanto depute como nominate se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, depute puede percibirse como más formal debido a su uso menos común y connotaciones legales.
