¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dereference
Ejemplo
To get the value of a variable, you need to dereference the pointer pointing to it. [dereference: verb]
Para obtener el valor de una variable, debe desreferenciar el puntero que apunta a ella. [desreferenciación: verbo]
Ejemplo
The program crashed because the pointer was not properly dereferenced. [dereferenced: past tense]
El programa se bloqueó porque el puntero no se desreferenciaba correctamente. [desreferenciado: tiempo pasado]
retrieve
Ejemplo
I need to retrieve my keys from the lost and found. [retrieve: verb]
Necesito recuperar mis llaves de los objetos perdidos. [recuperar: verbo]
Ejemplo
The function retrieves the data from the database and displays it on the screen. [retrieves: present tense]
La función recupera los datos de la base de datos y los muestra en la pantalla. [recupera: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retrieve se usa más comúnmente que dereference en el lenguaje cotidiano. Retrieve es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que dereference es más técnica y específica de la programación de computadoras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dereference y retrieve?
Dereference es un término técnico que se suele utilizar en contextos formales o técnicos, mientras que retrieve puede utilizarse tanto en entornos formales como informales.