¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deride
Ejemplo
The boss derided the employee's work in front of everyone. [derided: past tense]
El jefe se burló del trabajo del empleado frente a todos. [ridiculizado: tiempo pasado]
Ejemplo
She felt derided by her classmates for her unconventional ideas. [deride: verb]
Se sentía ridiculizada por sus compañeros de clase por sus ideas poco convencionales. [ridiculizar: verbo]
mock
Ejemplo
He mocked her accent, which made her feel embarrassed. [mocked: past tense]
Se burló de su acento, lo que la hizo sentir avergonzada. [burlado: tiempo pasado]
Ejemplo
The comedian's routine was full of mocking impersonations of famous politicians. [mocking: gerund or present participle]
La rutina del comediante estaba llena de imitaciones burlonas de políticos famosos. [burla: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mock se usa más comúnmente que deride en el lenguaje cotidiano. Mock es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deride es menos común y tiene una connotación más seria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deride y mock?
Deride se asocia típicamente con un tono formal o serio, mientras que mock se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
