¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derivate
Ejemplo
The word 'happiness' is a derivate of the word 'happy'. [derivate: noun]
La palabra 'felicidad' es un derivado de la palabra 'feliz'. [derivado: sustantivo]
Ejemplo
The derivate of f(x) = x^2 is f'(x) = 2x. [derivate: noun]
La derivada de f(x) = x^2 es f'(x) = 2x. [derivada: sustantivo]
Ejemplo
A futures contract is a derivate of an underlying asset such as a commodity or stock. [derivate: noun]
Un contrato de futuros es un derivado de un activo subyacente, como una materia prima o una acción. [derivado: sustantivo]
derivative
Ejemplo
The movie was criticized for being too derivative of other films in the genre. [derivative: adjective]
La película fue criticada por ser demasiado derivada de otras películas del género. [derivado: adjetivo]
Ejemplo
Investors can use derivatives such as options and futures to hedge their positions. [derivative: noun]
Los inversores pueden utilizar derivados como opciones y futuros para cubrir sus posiciones. [derivado: sustantivo]
Ejemplo
The derivative of f(x) = x^2 is f'(x) = 2x. [derivative: noun]
La derivada de f(x) = x^2 es f'(x) = 2x. [derivada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Derivative se usa más comúnmente que derivate en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derivate y derivative?
Tanto derivado como derivado tienen connotaciones técnicas, pero derivado es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
