¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derivative
Ejemplo
The company invested in derivatives to hedge against market volatility. [derivative: noun]
La empresa invirtió en derivados para protegerse de la volatilidad del mercado. [derivado: sustantivo]
Ejemplo
The movie was criticized for being derivative and lacking originality. [derivative: adjective]
La película fue criticada por ser derivada y carecer de originalidad. [derivado: adjetivo]
Ejemplo
The derivative of x^2 is 2x. [derivative: noun]
La derivada de x^2 es 2x. [derivada: sustantivo]
derived
Ejemplo
The medicine is derived from natural plant extracts. [derived: verb]
El medicamento se deriva de extractos naturales de plantas. [derivado: verbo]
Ejemplo
The English word 'chocolate' is derived from the Aztec word 'xocolatl'. [derived: adjective]
La palabra inglesa 'chocolate' se deriva de la palabra azteca 'xocolatl'. [derivado: adjetivo]
Ejemplo
The compound was derived by reacting two chemicals together. [derived: verb]
El compuesto se obtuvo haciendo reaccionar dos productos químicos juntos. [derivado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Derived se usa más comúnmente que derivative en el lenguaje cotidiano. Derived es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos, mientras que derivative es más especializada y puede no ser familiar para todos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derivative y derived?
Derivative es generalmente más formal que derivado, debido a su uso especializado en finanzas y matemáticas. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.