¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derive
Ejemplo
The word 'alphabet' is derived from the first two letters of the Greek alphabet. [derived: verb]
La palabra "alfabeto" se deriva de las dos primeras letras del alfabeto griego. [derivado: verbo]
Ejemplo
She derives great pleasure from reading books. [derives: verb]
Obtiene un gran placer de la lectura de libros. [deriva: verbo]
Ejemplo
We can derive the answer from the given data. [derive: verb]
Podemos derivar la respuesta a partir de los datos dados. [derivar: verbo]
extract
Ejemplo
The dentist had to extract my wisdom tooth. [extract: verb]
El dentista tuvo que extraerme la muela del juicio. [extracto: verbo]
Ejemplo
I extracted some useful information from the article. [extracted: verb]
He extraído información útil del artículo. [extraído: verbo]
Ejemplo
Vanilla extract is made by extracting the flavor from vanilla beans. [extracting: gerund or present participle]
El extracto de vainilla se elabora extrayendo el sabor de las vainas de vainilla. [extracción: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Extract se usa más comúnmente que derivar en el lenguaje cotidiano. Extract es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que derivar es menos común y se usa a menudo en contextos académicos o intelectuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derive y extract?
Derive se asocia típicamente con un tono formal o académico, mientras que extract es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
