¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derived
Ejemplo
The new software is derived from an existing program. [derived: adjective]
El nuevo software se deriva de un programa existente. [derivado: adjetivo]
Ejemplo
Her painting style is derived from the works of famous artists. [derived: verb]
Su estilo pictórico se deriva de las obras de artistas famosos. [derivado: verbo]
Ejemplo
The word 'derivative' is derived from the Latin word 'derivare'. [derived: verb]
La palabra 'derivado' se deriva de la palabra latina 'derivar'. [derivado: verbo]
inherited
Ejemplo
She inherited her mother's blue eyes. [inherited: verb]
Heredó los ojos azules de su madre. [heredado: verbo]
Ejemplo
The disease is inherited through genetic mutations. [inherited: adjective]
La enfermedad se hereda a través de mutaciones genéticas. [heredado: adjetivo]
Ejemplo
He inherited a large sum of money from his grandfather. [inherited: verb]
Heredó una gran suma de dinero de su abuelo. [heredado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Derived se usa más comúnmente que inherited en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del lenguaje, la lingüística y la tecnología. Inherited* es menos común, pero se usa más específicamente en el contexto de la genética, la biología y la herencia familiar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derived y inherited?
Tanto derived como inherited se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, derived puede ser más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad debido a su uso más amplio.