¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dermatitis
Ejemplo
The patient was diagnosed with contact dermatitis after exposure to a chemical irritant. [dermatitis: noun]
El paciente fue diagnosticado de dermatitis de contacto después de la exposición a un irritante químico. [dermatitis: sustantivo]
Ejemplo
The dermatitis on my hands is so itchy and painful. [dermatitis: noun]
La dermatitis en mis manos me pica mucho y me duele. [dermatitis: sustantivo]
eczema
Ejemplo
My eczema flares up whenever I'm stressed. [eczema: noun]
Mi eccema se exacerba cada vez que estoy estresada. [eczema: sustantivo]
Ejemplo
The doctor prescribed a cream to help with my eczema. [eczema: noun]
El médico me recetó una crema para ayudar con mi eczema. [eczema: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El eczema se usa más comúnmente que la dermatitis en el lenguaje cotidiano. Eczema es un término muy conocido y reconocido, mientras que dermatitis es más técnico y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dermatitis y eczema?
Dermatitis es un término más formal que eczema. A menudo se usa en contextos médicos y puede no ser familiar para los profesionales no médicos. Eczema, por otro lado, es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
