¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
desocialize
Ejemplo
After the breakup, she started to desocialize and spent more time alone. [desocialize: verb]
Después de la ruptura, comenzó a desocializar y pasó más tiempo sola. [desocializar: verbo]
Ejemplo
He felt the need to desocialize himself from the party scene and focus on his studies. [desocialize: reflexive verb]
Sintió la necesidad de desocializarse de la escena de la fiesta y concentrarse en sus estudios. [desocializar: verbo reflexivo]
isolate
Ejemplo
The pandemic forced many people to isolate themselves at home. [isolate: verb]
La pandemia obligó a muchas personas a aislarse en casa. [aislar: verbo]
Ejemplo
She felt isolated and lonely after moving to a new city. [isolated: adjective]
Se sintió aislada y sola después de mudarse a una nueva ciudad. [aislado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Isolate se usa más comúnmente que desocialize en el lenguaje cotidiano. Isolate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que desocializar es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre desocialize y isolate?
Isolate es más formal que desocialize. Si bien isolate se puede usar tanto en contextos formales como informales, desocialize generalmente se asocia con un tono casual e informal.
