¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
detail
Ejemplo
The artist paid attention to every detail in the painting. [detail: noun]
El artista prestó atención a cada detalle de la pintura. [detalle: sustantivo]
Ejemplo
Could you please detail the steps for me? [detail: verb]
¿Podría detallarme los pasos? [detalle: verbo]
feature
Ejemplo
The new car model has a lot of exciting features. [feature: noun]
El nuevo modelo de automóvil tiene muchas características interesantes. [característica: sustantivo]
Ejemplo
The article featured an interview with the author. [featured: past tense verb]
El artículo incluía una entrevista con el autor. [destacado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Feature se usa más comúnmente que detail en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de marketing y publicidad. Sin embargo, el detail sigue siendo una palabra importante en la escritura técnica y académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre detail y feature?
Detail a menudo se asocia con un tono formal y preciso, mientras que feature se puede usar tanto en contextos formales como informales, según el contexto y el propósito.