¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
detect
Ejemplo
The dog was able to detect the scent of drugs in the luggage. [detect: verb]
El perro pudo detectar el olor de las drogas en el equipaje. [detectar: verbo]
Ejemplo
The doctor used a scanner to detect the tumor in the patient's brain. [detect: verb]
El médico utilizó un escáner para detectar el tumor en el cerebro del paciente. [detectar: verbo]
identify
Ejemplo
Can you identify the person in this photograph? [identify: verb]
¿Puedes identificar a la persona en esta fotografía? [identificar: verbo]
Ejemplo
The forensic team was able to identify the suspect through DNA analysis. [identify: verb]
El equipo forense pudo identificar al sospechoso a través de un análisis de ADN. [identificar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Identify se usa más comúnmente que detect en el lenguaje cotidiano. Identify es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que detect es menos común y se usa a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre detect y identify?
Tanto detect como identify se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero detect puede tener una connotación más técnica o especializada que identify.