¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
detected
Ejemplo
The security system detected movement in the building. [detected: past tense]
El sistema de seguridad detectó movimiento en el edificio. [Detectado: tiempo pasado]
Ejemplo
The doctor detected a small lump during the examination. [detected: verb]
El médico detectó un pequeño bulto durante el examen. [detectado: verbo]
noticed
Ejemplo
I noticed the beautiful sunset while walking on the beach. [noticed: past tense]
Me di cuenta de la hermosa puesta de sol mientras caminaba por la playa. [notado: tiempo pasado]
Ejemplo
She noticed the typo in the report and corrected it. [noticed: verb]
Se dio cuenta del error tipográfico en el informe y lo corrigió. [notado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Noticed se usa más comúnmente que detected en el lenguaje cotidiano. Noticed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que detected es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre detected y noticed?
Detected se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que noticed es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.