¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deter
Ejemplo
The high cost of the product may deter some customers from buying it. [deter: verb]
El alto costo del producto puede disuadir a algunos clientes de comprarlo. [deter: verbo]
Ejemplo
The warning sign is meant to deter people from trespassing on private property. [deter: verb]
La señal de advertencia está destinada a disuadir a las personas de invadir la propiedad privada. [deter: verbo]
deterrent
Ejemplo
The presence of security cameras is a deterrent to potential burglars. [deterrent: noun]
La presencia de cámaras de seguridad es un elemento disuasorio para los posibles ladrones. [disuasión: sustantivo]
Ejemplo
The harsh penalties for drug trafficking serve as a deterrent to would-be offenders. [deterrent: noun]
Las duras penas por tráfico de drogas sirven como elemento disuasorio para los posibles infractores. [disuasión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deter es más común que disuarent en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deter y deterrent?
Disuarent es más formal que deterativo y a menudo se usa en contextos legales u oficiales.