¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
determent
Ejemplo
The high fines for speeding serve as a determent to reckless driving. [determent: noun]
Las altas multas por exceso de velocidad sirven como elemento disuasorio para la conducción imprudente. [determent: sustantivo]
Ejemplo
The police presence in the area acted as a determent to potential criminals. [determent: noun]
La presencia policial en la zona actuó como elemento disuasorio para los posibles delincuentes. [determent: sustantivo]
Ejemplo
The warning label on the cigarette pack serves as a determent to smoking. [determent: noun]
La etiqueta de advertencia en el paquete de cigarrillos sirve como un elemento disuasorio para fumar. [determent: sustantivo]
prevention
Ejemplo
Vaccinations are an effective way of prevention against certain diseases. [prevention: noun]
Las vacunas son una forma eficaz de prevención contra ciertas enfermedades. [prevención: sustantivo]
Ejemplo
Installing smoke detectors is a form of fire prevention. [prevention: noun]
La instalación de detectores de humo es una forma de prevención de incendios. [prevención: sustantivo]
Ejemplo
Wearing a seatbelt is a preventative measure against injury in a car accident. [preventative: adjective]
El uso del cinturón de seguridad es una medida preventiva contra lesiones en un accidente automovilístico. [preventivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La prevención se usa más comúnmente que la determent en el lenguaje cotidiano, ya que es un concepto más amplio que cubre una gama más amplia de acciones y medidas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre determent y prevention?
Tanto el determent como la prevention pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero el determent* puede tener una connotación más negativa y, por lo tanto, es menos apropiado en entornos formales.
